내가 나의 목소리로
I CRY ALOUD
Lyrics Music by 김동국
Praise by 한경주, 1st Album
English Translation by 김창근/씨뿌리는사람들
Video Reconstruction by 씨뿌리는사람들/김신곤목사
Jesus Culture Missionary 'SOWERS/Shin-Gon Kim'
(1) 다음카페 http://cafe.daum.net/ccm
(2) YOUTUBE search, 'shingon kim'
(3) E-mail : sgkim84@hanmail.net
(4) Mobile : (Korea) 010-2256-9191
내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그의 성산에서 응답하시는도다
To the LORD I cry aloud, and he answers me from his holy hill
(시편/PSALMS 3:4)
여호와여! 일어나소서. 나의 하나님이여! 나를 구원하소서
주께서 나의 모든 원수의 뺨을 치시며 악인의 이를 꺾으셨나이다
Arise, O LORD! Deliver me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked
(시편/PSALMS 3:7)
(한글/영어번역가사)
내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니
그 성산에서 응답 하시도다. 응답 하시도다
천만인이 나를 둘러 치려 하여도
나는 두려워 아니하리이다
To the LORD I cry aloud, and
He answers me, he answers me from his holy hill
I will not fear the tens of thousands drawn up
against me on every side
여호와여 일어나소서
하나님이여 나를 구원하소서
모든 원수의 뺨을 치시며
악인의 이를 꺾으셨나이다
Arise, O LORD!
Deliver me, O my God!
Strike all my enemies on the jaw;
break the teeth of the wicked
구원은 여호와께, 여호와께 있사오니
주의 복을 주의 백성에게 내리소서
From the LORD comes, From the LORD comes deliverance
May your blessing be on your people
구원은 여호와께, 여호와께 있사오니
주의 복을 주의 백성에게, 주의 백성에게 내리소서
From the LORD comes, From the LORD comes deliverance
May your blessing be on your people, on your people
'포도나무 > 찬양' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] `십자가를 질 수 있나(찬461, 김미현)` - 화곡동장로교회, 이상미 성도님 추천찬양 (0) | 2015.11.06 |
|---|---|
| [스크랩] `주님이 가라시면(김동국)` - 유남규 목사 1st Album(2015) 수록 찬양 (0) | 2015.11.06 |
| [스크랩] `은혜 찬양/Grace Song(이 모든 것이 주님의 은혜)` - 안정환 작사작곡, 박철순 찬양 (0) | 2015.11.06 |
| [스크랩] 죽으면 죽으리라/악보포함 (0) | 2015.11.05 |
| [스크랩] 약할때 강함되시네/악보포함 소향 (0) | 2015.11.05 |